读天下精彩故事,品世间百味人生【98故事网】
98故事网-经典故事_精选文摘_当代小说在线阅读
当前位置:98故事网 > 精选文摘 >野蛮人的游戏

精选文摘《野蛮人的游戏》

栏目:精选文摘|日期:2023-12-21|来源:读者|作者:[英]艾伦·亚历山大·米尔恩|阅读:手机阅读

精选文摘《野蛮人的游戏》内容如下:

“别提侦探小说了。不是因为我写了一部侦探小说,我就是一名优秀的侦探。我的意思是,任何一位靠写侦探小说谋生的作家来当警察都绰绰有余。”科尔比说。

警察局局长萨克斯走向办公桌,拉开抽屉,拿出一沓活页档案,问:“你想试试吗?”科尔比问:“噢,这是什么?”

“这是最近发生的一起谋杀案。”警察局局长坐下,开始翻阅文件,“你最好来看看这个。这张图显示了案发地乃至整个镇子的布局。这很重要。”

科尔比看着文件,略带埋怨地说:“你就不能给我一张房间的平面图,用叉形符号标出尸体的位置吗?”

“案发现场所在的那间房并不是很重要,但你要的话我还是给你吧。这是发现尸体的卧室;这是客厅,一个女人和一个男人在那里被人下了药。”

科尔比接过平面图,说:“又是下药。我开始对这个案子感兴趣了。”

“我说一下大致情况。伊斯顿是辖区内的一个乡间小镇。案发地在一间名叫浪树的小平房,平房前后都有花园。平房和小镇之间共有六栋别墅,多数装修精美,面积也不小。那个周日的下午,有四个人在平房里。房主诺里斯·盖伊现已死亡,他上了年纪,十分吝啬,病恹恹的。总而言之,他是个脾气暴躁、很难相处的人。这对他的侄女菲丽达来说也是个巨大的挑战。菲丽达不到三十岁,很有能力,非常漂亮,还是曲棍球队队长。她一个人打理这个家,照顾她的叔叔。菲丽达的弟弟道格拉斯是个急性子,是一见面就会嚷嚷的那种人。他住在伦敦,是个赛车测试员。一般在周日,他会火急火燎地赶来吃顿中饭,再风风火火地离开。但我说不准他这么做是出于对他姐姐的关爱,还是为了和有钱的叔叔维持好关系。”

“他们知道自己的叔叔很有钱吗?”

“我觉得他们应该知道。就算诺里斯活得这么拧巴,也一定会有些积蓄。第四个出现的人物是马克·罗伊尔。他三十多岁,是法语和德语学者,平时翻译一些书。我认识他很久了,人很靠谱。我说了这么多,因为他是案子里最重要的证人。”

“所以,你不会让我把他塑造成凶手吧?”

“这取决于你,你来判断。就我而言,我不怀疑他。还有,镇上有一家甜品店,人们在早上都会去那里喝咖啡。几周之前,罗伊尔和菲丽达撞到了——没错,就是两个人撞到一起了,就在甜品店门外。他捡起菲丽达掉落的钱包,并向她道歉。他们在那里喝了杯咖啡,聊起天来。这一切水到渠成,他们看上去很是登对。第二天早上他们又一起喝了咖啡,之后也是这样。”

“双方当时都是单身?”

“是,也不是。女方戴着订婚戒指,品质相当不错,但是未婚夫在战场上失踪,之后被认定为阵亡——这消息让罗伊尔松了口气。菲丽达应该也注意到罗伊尔在打量她的戒指。男方看起来真的坠入爱河了,于是,某个周日他就去平房吃中饭了。”

“他去请求叔叔的同意?”

“算不上吧。菲丽达只是想让他见见她弟弟,或者想让她弟弟见见他。他们三个在餐厅共进午餐,诺里斯病恹恹地待在他的卧室兼起居室里,看着窗外的前花园。吃完饭后,他们就去了客厅。去端咖啡的时候,菲丽达让弟弟生一下壁炉的火。道格拉斯弄好之后一直焦躁地来回踱步,不停地看表;罗伊尔坐在壁炉右边的单人沙发上。菲丽达端着咖啡回来,把托盘放在罗伊尔单人沙发后面的桌子上,说:‘倒一下咖啡,道格拉斯。我要去看一看叔叔的情况。奶油是为罗伊尔先生特别制作的。’很明显,这应该是他们在咖啡店聊天时的‘梗’。当然,这不是真的奶油,只是一层奶皮,仅够一个人吃。这些细节非常重要。”

“我明白了。是谁下的药?在什么里面下的药?”

“你问到点子上了。道格拉斯倒了三杯咖啡,在自己和菲丽达的咖啡里加了糖,拉了一张凳子到罗伊尔旁边,将第三杯咖啡、奶壶和糖罐子放在上面。罗伊尔加了糖,轻轻地倒出奶油,让奶油浮在咖啡表面,然后把咖啡放在一旁,等糖溶化。这应该是他自己的小习惯。道格拉斯一口气喝完了他的咖啡,把杯子放回托盘。在菲丽达返回客厅时,他说:‘非常抱歉,老姐,我必须走了。’菲丽达觉得他应该和叔叔打个招呼,于是道格拉斯去了诺里斯的房间,几分钟之后就出来了。这是罗伊尔的证词。门是开着的,所以罗伊尔和菲丽达是看着道格拉斯进出诺里斯的房间的。他回来时,菲丽达略带紧张地看着他,或者说罗伊尔觉得她有点儿紧张。她问:‘叔叔还好吗?’道格拉斯说:‘没什么问题。他比较抗拒肢体接触,所以我没有碰他。’他们一起出去,送道格拉斯上车,看着他像离弦的箭一样,往小镇的方向疾驰而去。”

“第一个嫌疑人离场了。”科尔比说,“抑或凶手另有其人?”

“你听我说完。罗伊尔和菲丽达回到客厅。现在我来读一下罗伊尔从这儿开始的证词。”他取出几页纸,开始读。科尔比躺回椅子,听着罗伊尔的证词,想象着当时的场景。

“我坐在单人沙发上,她坐在长沙发上,沙发以合适的角度放在壁炉另一侧。她喝完咖啡,把杯子放在长沙发后的小桌子上,接着我们开始谈论她的弟弟。过了一会儿,她说:‘噢,亲爱的,我真的感觉很累,我太失礼了。’我说:‘没关系!把脚跷起来,只要你舒服就行。’她照做了。我喝完咖啡,她当时在给我讲故事,我努力听着,但不知为什么,我睁不开眼睛。为了不让她发现,我装作火光过于刺眼,举起手遮住自己的眼睛。突然,我意识到她不说话了。我用尽力气睁开眼睛,看到她躺在那里,一动不动。她的手垂至地面,火光在她的戒指上闪烁。她可能死了。我知道我应该做些什么。我知道我们俩都被下药了,但就是无法将眼睛从戒指上的那颗巨大的红宝石上移开。它越来越大,直至填满整个房间,将我吞没……我醒来时闻到焦味,隐约想到了早餐,过了一会儿才反应过来我不在家里的床上。菲丽达的一只鞋掉在地上,我猜可能有火星迸溅到鞋子上,可能是皮革在缓缓地闷燃。我尝试叫醒她,但她还是没有反应。我去了诺里斯先生的房间,想找他医生的电话,但他已经死了。所以我报了警,当时才五点。”

萨克斯把证词放回文件夹,科尔比睁开了眼睛。

“非常生动的画面。但细节是不是过多了?当然,你也可以从不同的角度去解读。现在,咱们来聊一聊尸体。”

“一把匕首刺穿了诺里斯的心脏,不过凶器已经无处寻觅。一小时后菲丽达才恢复了知觉,能够提供证词。她的证词和罗伊尔的证词有交叉之处,证实了罗伊尔没有说谎。当然,我们也检测了所有和咖啡有关的东西,发现两杯咖啡中有麻醉剂成分,而第三杯咖啡、咖啡壶、奶壶和糖罐子里面都没有。”

“唯一有机会在杯子里动手脚的就是道格拉斯,至少根据罗伊尔的证词是这样的。”

“没错,杯子是唯一可能用于下药的容器。”

“所以,你派了全警局的人去逮捕道格拉斯?”

“并没有。”

“你惊到我了。我觉得你手下的警察会迫不及待地过去抓人。”

“然而他们并没有,因为道格拉斯已经被捕了。他因危险驾驶在镇上被拦下,还发脾气,打昏了好几个警察,现在已经被关起来了。”

“这可便宜你了。”

“我也觉得。但是,你猜怎么着,我们搜了他的身,搜了他的车,没有找到凶器!”

“道格拉斯可以把凶器扔在任何地方。”

本文地址:https://www.98gs.com/wenzhai/22412.html,转载请注明出处。

 1 2下页
阅读相关精选文摘标签:海外文学
本站所有故事、文摘、小说版权归原作者所有,如侵犯到您的权益,请及时联系删除,本站不负任何法律责任
© 2024 98gs.com 98故事网 All Rights Reserved 闽ICP备19003060号-2
合作 / 友链 / 建议请联系E-mail:325794@qq.com